交通路线

在壮丽的自然风光及文化之地——“轻井泽”，等待您的是宁静而舒适的时光和我们提供给您的最佳服务。

乘坐新干线经由均可方便到达。途中可以饱览轻井泽的自然风光

羽田机场交通

• 乘坐电车到轻井泽站约2小时（京急线、JR线、北陆新干线）

成田机场交通

• 乘坐电车到轻井泽站约需要3小时（成田特快N’EX或京成Skyliner、北陆新干线）

东京站交通

乘坐电车到轻井泽站约需要1小时（北陆新干线）

From Karuizawa Station South Exit

• 乘坐酒店免费穿梭巴士大约需要20分钟。
• 7:30 A.M.～9:00 P.M. 每隔30分钟运行一次。 从车站南口到停车站徒步3分钟。

[停车站指南]

1) 请到轻井泽车站南口。停车站在箭头的附近。
2) 请用电梯到一楼，向左转弯。
3) 穿过人行横道，向右转弯。

4) 购物广场方向直行。
5) 下几段楼梯，向左转弯。
6) 请直行

7) 到停车站。
8) 绿色路线和褐色路线的停车站是不一样的。请确认好向导板和巴士广播后再乘车。
酒店占地内的指定路线内下车自由。也可以各酒店间移动时使用。

Pickup bus timetable information (Monday 23rd March – Friday 24th April, 2020)

Pickup bus timetable information (Saturday 25th April – Tuesday 16th June, 2020)

• 事先预约的话，迎宾员会去迎接。
• 乘出租车平时约5分钟。

***** 轻井泽王子大饭店客人服务中心 “Smile服务台”的向导 *****

到了轻井泽，请随时联系我们。（从站南口徒步1分）

1. 送行李（服务中心 ⇔ 轻井泽皇家王子大饭店前台）
2. 行李寄存
3. 事前受理（入住登录卡签名）
4. 快递发送服务
5. 轻井泽町内的观光指南
6. 免费Wi-Fi利用